自殘必須與一般保證主體能夠被納入(虛擬的)象徵秩序(symbolic order)的刺青對照－自殘者的問題是相反的，也就是在於对現實本身，自殘絕非自殺，也不是暗示自我毀滅的慾望，而是一種激進的，想要(重新)掌握現實的嘗試，或者(這個現象的另一面)將自我(ego)牢牢立基於身體的現實，使其免於接受自身不存在這種不可承受的焦慮．
自殘者通常會說一旦他們看到暧暧的鮮血從自己的傷口汩汩流出，她們就會覺得又活過來了，並且實實在在地紮根於現實之中．
因此雖然自殘當然是一個病態的現象，它卻是一種重新獲得某種正常性(normality)，逃避完全的精神崩潰的嘗試．

－歡迎光臨真實的荒漠　p.44


因此"穿越幻見"並不是指主體放棄和古怪念頭之間地拉扯，然後讓自己迎合實際的"現實"；而是恰好相反：主體屈從於象徵缺乏所造成的影響，而這種缺乏透露出日常生活的侷限．就拉岡的思維脈絡來說，穿越幻見是指較以往還要更為深切地為幻見所求，亦即我們被帶往一種與超越了想像的幻見核心更為親近的關係．
－李察．布思比　　
－歡迎光臨真實的荒漠　p56